香云纱时尚化作品展与香云纱产业高质量发展推介在京圆满举行

　　为深入贯彻党的二十大精神和习近平总书记关于文化建设的重要讲话精神，传承弘扬桑蚕传统文化，推进桑蚕丝绸产业高质量发展，助力乡村振兴，2023年10月22日-24日伦教香云纱参加了由农业农村部、工业和信息化部相关司局、单位的指导支持下的文化展览桑蚕丝绸文化作品及特色产品推介发布活动。

　　参加桑蚕丝绸文化作品及特色产品推介发布活动开幕式的领导嘉宾有第二十届中央候补委员、农业农村部党组成员、中国农业科学院院长、中国工程院院士吴孔明，十八届中央委员、十三届全国政协常委、中华全国供销合作总社原党组书记王侠，第十二届全国政协委员、中国科协原党组副书记齐让，国家质检总局原副局长、中国品牌建设促进会理事长、国际优势集群品牌联盟主席刘平均，第十二届全国政协委员、原农业部党组成员、中央纪委驻原农业部纪检组组长、中国品牌建设丝绸桑蚕品牌集群主席朱保成等四十多部委级及企业领导。

　　本次香云纱推介活动分为香云纱时尚化服饰展览、香云纱文化的传承与创新论坛与香云纱产业高质量发展推介会三部分。推介活动正式开始前，主办方组织了“雲啟”系列非遗香云纱服饰时装展演。此次展出服装由中国十佳服装设计师、中国纺织非遗推广大使、华南农业大学艺术学院院长金憓教授和她的团队精心打造。

　　雲啟丨香云纱时尚化服装展览

　　此次展览主题为“雲啟”，展览由广东省佛山市顺德区伦教香云纱协会、广东省丝绸纺织集团有限公司主办，由华南农业大学艺术学院承办，由广东省佛山市顺德区伦教陆柒捌文化发展基金会、广东省佛山市顺德区伦教街道文化站、广东省佛山市顺德区顺熹晒蔑厂、广东省蚕桑产业技术体系、广东省伦教蚕种场有限公司协办。

　　此次展览主题为“雲啟”，“雲”取字香云纱之云，代表香云纱中国非物质文化遗产的“可持续性”以及交流融通的“流动性”，也意味着伦教香云纱融入世界，客如云来所面对的全球化“机遇”。“啟”代表伦教香云纱慎守其真、启新拓域，开启伦教香云纱与时尚文化的“沟通与连接”，展开全面的“创新与合作”，探索信息时代的“机遇与未来”。

　　出席的领导及嘉宾们在开幕式结束后参观了“雲啟”香云纱时尚化服装展览。

　　从展览中了解到，香云纱又称莨纱、绸，是世界为数不多的纯植物染料与河泥染色的桑蚕丝绸织物。该面料经过浸莨水、晒莨、封莨水等30余道工序，再用珠三角特有的河泥覆染而成。香云纱属于广东地区独有的丝绸面料，且其染整技艺已入选第二批国家级非物质文化遗产目录，是全世界手工植物染生产方式中的“孤品”、“绝品”，被誉为纺织品中的“软黄金”。

　　伦教作为香云纱原产地，位于广东省顺德区东部，地处珠江三角洲和粤港澳大湾区核心腹地，拥有120多公里河道，水网密布，是典型的岭南水乡地貌。正是这得天独厚的地理优势，在传统桑蚕丝绸文化中孕育出香云纱这一文化瑰宝。

　　服装展中的墨彩系列、昼夜系列、商茶系列、商务系列、云啟系列等展品，以及文创展中的香云纱屏风、抱枕、女士鞋、箱包、丝巾等产品，体现了设计团队通过色彩融合、款式解构、国风印花、现代化配饰等方式实现了传统美学与现代时尚的微妙平衡，为中国传统香云纱文化与现代美学之间打造融合范式，展现非遗与时尚的有机结合。设计团队用年轻的设计语汇承载了传统工艺的质朴，打破了人们对香云纱沉闷、单一、飘逸的刻板印象，无论是设计创意还是成品展示，它们都为观众呈现了一场属于中国美学的视觉盛宴。

　　本次展览以香云纱为切入点，通过深入探索这一非遗文化的传承与创新，进一步丰富了岭南文化的内涵。这一创新尝试不仅彰显了岭南地区深厚的传统文化底蕴，更展示了香云纱在当今社会的独特魅力和价值。作为展览的核心亮点，香云纱为观众提供了一个难得的机会，让他们能够领略到这一传统纺织技艺的精湛之处。通过详细介绍香云纱的历史渊源、精湛制作工艺和精美图案样式，人们能够深入了解这一非遗文化的独特之处，并领略其历经岁月洗礼却依旧时尚、优雅的风采。

　　同时，本次展览还为香云纱的传承和发展注入了新的活力。现代设计与香云纱的完美结合，不仅提升了这一非遗文化的知名度和影响力，还为其在当代社会的应用和推广提供了全新的思路和方向。这种创新融合为传统文化的传承和发展探索出了一条充满希望的新路径，也让更多的人能够领略到香云纱这一璀璨明珠的恒久魅力。

　　设计团队深入挖掘了香云纱文化的历史价值、科学价值和艺术价值，通过展示其悠久的历史和精湛的工艺，使观众领略到这一璀璨的文化瑰宝。这一展览不仅提高了社会各界对香云纱这一非遗文化的认识和保护意识，更推动了相关部门和社会力量加大对香云纱传承和发展的支持力度。通过这次展览，我们成功擦亮了这张中国香云纱的金色名片，向世界展示了中国传统纺织技艺的独特魅力。

　　香云纱文化的传承与创新论坛

　　2023年10月23日上午，在北京亮马河会议中心万黛厅举办了香云纱文化的传承与创新论坛。

　　本次论坛由广东省佛山市顺德区伦教街道文化站和广东省佛山市顺德区伦教香云纱协会主办，中雍文化传播(广州)有限公司承办，华南农业大学艺术学院、广东省伦教蚕种场有限公司、桑蚕丝绸文化作品及特色产品推介发布活动组委会等单位协办。

　　在香云纱文化的传承与创新论坛内容中，中国纺织工业联合会副会长端小平、中国非物质文化遗产保护协会副会长兼秘书长张雅芳、佛山市顺德区伦教香云纱协会副会长、广东省伦教蚕种场有限公司执行董事李琦、广东省丝绸纺织集团有限公司副总经理邝贤明四位领导为该论坛进行了开幕致辞。

　　随后，文化部原副部长周和平，德国服装设计师、中国非遗友谊大使凯瑟琳的先生张向云，清华大学美术学院教授、博士生导师吴波，华南农业大学艺术学院教授、中国纺织非遗推广大使金憓，广东省文化厅原副厅长、广东非遗促进会原会长杜佐祥等专家学者分别从政府引领、企业践行、产学研究、设计创新等层面阐述了如何更好地传承、创新香云纱文化，为香云纱的保护、传承与创新提供了高规格的引领性建议。

　　文化部原副部长周和平围绕论坛主题，以《传承非遗，推动我国传统纺织业重放光彩》为主题发言，周部长从宏观角度，深入浅出的阐明了非遗从业者塑造文化自信，发掘东方文化价值的策略与路径，深入挖掘历史文化资源、推动非遗的创造性转化和创新性发展、加大与相关产业融合力度、扩大传统纺织企业产品的对外合作与贸易来发挥文化资源优势，使传统纺织业重放光彩，为非遗文化的传承创新工作提升了思想高度。

　　德国服装设计师、中国非遗友谊大使凯瑟琳的先生张向云代表凯瑟琳以《中华传统艺术之美—霓裳如梦香云纱“非遗”的传承与发展》做主旨演讲，用鲜活的语言与生动的视频展示了香云纱织造技艺的重要过程，并讲述了凯瑟琳作为德国设计师如何以独特的裁剪和工艺使伦教香云纱之美发挥到极致，为非遗香云纱文化的国际化推广做出了重要贡献。

　　清华大学美术学院教授、博士生导师吴波以《数字化视域下的香云纱虚拟时尚设计》为题讲述了香云纱数字化设计及香云纱在游戏IP中的虚拟时尚设计应用的案例。

　　中国十佳服装设计师、中国纺织非遗推广大使、华南农业大学艺术学院院长、教授金惠从香云纱文化的传承、创新及话语权出发，通过长期的设计研究，提出了“非遗+”设计理念，加强了香云纱的设计内涵，拓展了香云纱材料在当代生活的应用纬度，通过推广宣传深化香云纱文化交流与互鉴，提升香云纱文化国际话语权。

　　广东省文化厅原副厅长，广东非遗促进会原会长杜佐祥以《创新艺术表现，推进产业提升》为主题进行了主旨发言，从香云纱的发展起源、发展现状和发展愿景入手，探索创新香云纱产业发展多维路径，为推进香云纱产业发展提出了一系列可行性方案。

　　通过本次香云纱文化的传承与创新论坛，深入挖掘香云纱文化价值，扩大香云纱文化的影响力，传承和创新我国香云纱文化，打造香云纱文化与产业交流平台，为做大、做强、做精香云纱产业出谋划策。

　　香云纱产业高质量发展推介会

　　2023年10月23日下午，香云纱产业高质量发展推介会在全国农业展览馆3号馆报告厅举办。本次推介会由广东省佛山市顺德区伦教街道文化站和广东省佛山市顺德区伦教香云纱协会主办，中雍文化传播(广州)有限公司承办，华南农业大学艺术学院、广东省伦教蚕种场有限公司、桑蚕丝绸文化作品及特色产品推介发布活动组委会等单位协办。

　　在推介会中，中国服装设计师协会副主席兼秘书长黄萍，中国服装高奖“金顶奖”设计师、中国纺织非遗推广大使刘薇，清华大学美术学院教授、博士生导师、中国纺织非遗推广大使李薇，佛山市顺德区伦教香云纱协会常务副会长陈晓亮，中国农业博物馆农业历史研究部主任、北京博物馆学会副理事长唐志强，广东省蚕桑产业技术体系品牌推广专家郝丽，中国十佳服装设计师、华南农业大学艺术学院院长、教授金惠，中国纺织工业联合会非遗办副主任陆茵，广东省伦教蚕种场有限公司副总经理汤铮，香云纱非遗传承人、顺德香云纱协会会长、传统工艺高级工程师周晓刚，河北工艺美术职业学院时尚工艺系主任张茜等非遗专家、高校非遗研究学者、产业研究专家等通过开展主旨报告与圆桌会议相结合的方式，深入探讨了促进香云纱产业的稳步发展的建议和规划，从人才培养、企业需求、品牌推广等方面为香云纱产业未来的发展方向提供了可行性的意见与指引。

　　中国服装设计师协会副主席兼秘书长黄平为本次推介会开幕式进行了致辞。她从设计赋能的角度介绍了协会通过中国国际时装设计周、中国大学生时装设计周等渠道为年轻设计师搭建的展示平台，培养了大量知名服装设计师，为服装产业输送大批设计人才。

　　中国服装高奖“金顶奖”设计师、中国纺织非遗推广大使刘薇以《非遗之美走进当代时尚生活》为题做了主旨演讲。她从时尚创新、非遗之美、当代设计等方面讲解了非遗之美如何走进当代时尚生活，以生动的案例将传统文化艺术及民间工艺通过现代设计理念，让经典的传统文化艺术变成更鲜活、更有价值的现代设计。

　　清华大学美术学院教授、博士生导师，中国纺织非遗推广大使李薇以《从道与器寻找品牌的DNA》为题做了主旨演讲，李薇教授对“织”、“染”、“绣”等中国非遗传统手工艺进行了长达几十年的深入研究，结合悠久璀璨的中华服饰文化，通过独特的东方诗性视角，以传统手工艺为媒介和手段，对东方艺术进行再反思，打造出富有东方意蕴的中国文化品牌DNA。

　　广东省伦教蚕种场有限公司副总经理汤铮以《肩负香云纱传承发展之国企使命》为题做了主旨演讲，作为国有企业，他们积极践行“一带一路”倡议，充分发挥香云纱原产地区位优势，传承香云纱非遗文化，振兴伦教香云纱产业，精心布置产业链、完善供应链、打造价值链、提升创新链，推动供应链服务平台的不断完善和升级，助力香云纱产业高质量发展。

　　佛山市顺德区伦教香云纱协会常务副会长陈晓亮以《伦教香云纱文化产业情况》为题做了主旨演讲，从香云纱文化品牌建设、香云纱文化影响力、香云纱扶持政策等方面介绍了伦教香云纱文化产业情况。

　　中国农业博物馆农业历史研究部主任、北京博物馆学会副理事长唐志强以《丝绸老树的婀娜新枝---香云纱》为题做了主旨演讲，从香云纱的唯一性、自然性、复杂性、传承性、创新性介绍了香云纱的历史文化和生产工艺，从传承创新角度提出了传统文化既要传承其传统技艺，又要创新发展的理念。

　　广东省蚕桑产业技术体系品牌推广专家郝丽以《非遗香云纱的时尚传播》为题做了主旨演讲，在国家乡村振兴战略的方针政策推进下，蚕桑文化传播团队本着“大农业、大健康+互联网”的思维，立足当地蚕桑产业特色，从不同层面进行蚕桑文化的宣传与创新推广。

　　本次学术交流会(推介会)聚集了政府领导、高校教授、行业专家、非遗传承人、品牌推广专家、非遗设计师等各方智慧与力量，通过深入挖掘香云纱文化价值，推进香云纱产业发展，制定香云纱行业标准，打造香云纱文化与产业交易平台，为做大、做强、做精香云纱产业出谋划策。

　　作为中国特有的传统纺织品，香云纱承载着深厚的历史底蕴和独特的文化价值。通过这场交流会(推介会)，人们得以更深入地了解和欣赏这一古老工艺和其背后的文化内涵，同时也为推动香云纱产业的持续发展和提升其全球影响力提供了新的动力。可以预见，通过政府的大力支持，以及广大学者和企业家的努力，香云纱产业将在未来得到更好的传承与发展，同时带动相关产业的繁荣发展，为中国的纺织行业增添更多的活力和特色。

　　通过本次香云纱文化创新与产业发展学术交流会(推介会)，我们将紧密结合香云纱文化的创新与产业发展，以推动香云纱行业的可持续发展和提升其社会影响力。我们相信，在各方的共同努力下，香云纱文化的传承与创新将迎来新的春天，展现出更加璀璨的光彩。

AAA