纺织染整专业知识英文之助剂工艺

　　酸性印花防沾色皂洗剂M914

　　1. 优异皂洗能力，能彻底清除布料上的糊料和纤维上的浮色

　　2. 优异的防沾色能力，能预防被洗涤下来的浮色归沾

　　3. 耐硬水，不含APEO

　　4. 对于大面积白地、白地白度要求高的锦氨纶泳装等印花面料，尤其适合使用M914

　　5. 提高布料耐洗牢度，尤其能提高耐水渍牢度

　　singe v. 烧毛singeing n. 烧毛gas singeing 气体烧毛

　　desize v.退浆desizing n. 退浆scour v.煮练，净化 bleach v.漂白degumming n.脱胶pad v.轧染，浸轧impregnate v.浸透，浸轧impregation n. 浸透，浸轧mercerize v. 丝光处理；碱化处理

　　gray 本色棉布，本色布works n.工厂examine v.检查

　　piece n.一匹，一片kier n.煮布锅

　　subject v.使受到 ……alkali n.碱impurity n.杂质calcium n.钙

　　pile v.堆放liquor n.液squeezer n.轧车cylinder n.圆筒，烘筒，滚筒

　　calico n.印花棉布，（英）平纹布filter v. 过滤 n.过滤器，过滤用物质

　　shrink v.缩小，收缩lustrous n.有光泽的heat setting热定型

　　majority n.大多数，大半woven adj.纺织的，织成的knit v.针织物，编织

　　preparatory adj.打算的，初步的

　　release v.释放，放松strain n.张力，变形creasing n.折皱，皱纹

　　bond n.键，接合，链合restraint n.约束，抑制orientation n.取向，定方位crystallinity n.结晶度（性）modify v.改变，改进，修饰

　　hydrosetting n.湿（热）定型上色：dyeing,thicken v.使变稠（厚，浓）

　　direct printing 直接印花transfer printing 转移印花

　　roller printing滚筒印花screen printing筛网印花block printing模版印花stenciling n.刻花版，刻版印花plate screen printing平网印花rotary screen printing圆网印花discharge print（拔染印花）

　　carrier n.上色载体，运载工具engrave v.雕刻

　　PU涂层：covering,coating，贴合：compound,composite, 印花：printing, 复合：laminate, 磨毛：sanding, 压光：cire, calender,拔染wash out colors

　　softening and antistatic agents 柔软及抗静电剂

　　water and oil-repellent agents 拒水防油后整理剂

　　insect-resist agents 防虫剂thickeners 增稠剂crosslinking agents 交联剂 emulsifiers 乳化剂

　　氯漂白 chlorine bleach spotting非氯漂白 non-chlorine bleach

　　漂白 bleaching热（干态） dry heat热压 hot pressing印花牢度 print durability

　　摩擦轧光后整理：friction finish 轧光后整理：calender finish 起绒后整理：fleece finish 防火后整理：flame retardant finish 柔软后整理：mellow finish 喷墨印花：busy print 扎染：tie dye 段染：space dye 颜料上色：pigment dye